1
00:03:08,820 --> 00:03:13,300
آیا تا به حال فکر کرده اید که چه چیزی خواهد بود
دوست دارید کاملاً ناشناس باشید؟

2
00:03:14,100 --> 00:03:15,300
بدون گذشته

3
00:03:15,840 --> 00:03:17,220
بدون سابقه

4
00:03:17,840 --> 00:03:19,060
بدون خانواده

5
00:03:19,940 --> 00:03:21,140
بدون گناه

6
00:03:22,860 --> 00:03:23,860
در معرض دید.

7
00:03:35,820 --> 00:03:42,740
چه کسی با آن چه احساسی دارید
هیچ چیز نمی تواند شما را از انجام دادن باز دارد

8
00:03:42,740 --> 00:03:44,800
دقیقا همان کاری که می خواهید انجام دهید

9
00:03:44,800 --> 00:03:56,800
عزیزترین

10
00:03:56,800 --> 00:04:02,820
تجارت در استکهلم سه روز دیگر
صبر به زودی می بینمت

11
00:04:29,770 --> 00:04:30,770
من عاشق تنهایی هستم.

12
00:04:31,850 --> 00:04:34,770
گاهی اوقات بودن بسیار شگفت انگیز است
به تنهایی

13
00:04:36,510 --> 00:04:38,170
ناشناس و تنها.

14
00:04:39,330 --> 00:04:41,030
هیچ کس نمی داند شما کجا هستید.

15
00:04:41,610 --> 00:04:42,770
تو کی هستی

16
00:04:43,890 --> 00:04:45,250
برای گرفتن وقت شما.

17
00:04:45,470 --> 00:04:46,470
معطل کردن.

18
00:04:47,490 --> 00:04:48,890
جایی برای رفتن نیست

19
00:04:50,070 --> 00:04:51,150
کسی منتظر نیست

20
00:04:52,650 --> 00:04:53,990
بدون عواقب

21
00:04:55,250 --> 00:04:56,250
بدون گناه

22
00:04:57,470 --> 00:04:58,570
آزاد بودن.

23
00:05:00,560 --> 00:05:01,560
صبر

24
00:06:51,530 --> 00:06:53,570
برای ایستادن در پنجره باز هتل.

25
00:06:54,950 --> 00:06:57,630
برای بررسی زندگی دیگران.

26
00:06:59,970 --> 00:07:01,590
لذت تماشا.

27
00:07:04,150 --> 00:07:05,150
درست است.

28
00:07:05,610 --> 00:07:06,610
عمیق

29
00:08:14,650 --> 00:08:17,450
متشکرم.

30
00:08:48,970 --> 00:08:53,370
تماشای آنها مرا لمس کرد، بیدار شدم
چیزی در درون من

31
00:10:18,090 --> 00:10:19,090
چنین گرسنگی

32
00:10:19,610 --> 00:10:20,630
چنین اعتمادی

33
00:10:22,550 --> 00:10:23,550
چنین شیرینی

34
00:10:25,910 --> 00:10:28,590
آنها فقط نمی توانستند دست خود را نگه دارند
از یکدیگر

35
00:11:41,900 --> 00:11:42,900
متشکرم.

36
00:12:40,360 --> 00:12:46,720
می خواستم آنها باشم، آنها را احساس کنم
لذت، گرمای آنها،

37
00:12:46,880 --> 00:12:49,580
آزادی آنها

38
00:13:31,420 --> 00:13:32,420
پوکر تلنگر.

39
00:13:33,660 --> 00:13:36,500
این همه خشم در سال جوانی من بود
کالج

40
00:13:48,590 --> 00:13:49,730
من هرگز نتوانستم آن را انجام دهم.

41
00:13:51,070 --> 00:13:53,930
حتی نمی‌توانست رویای انجامش را هم داشته باشد
آن را

42
00:13:55,290 --> 00:13:57,110
البته من نتونستم انجامش بدم

43
00:13:57,730 --> 00:13:59,350
آنها در مورد من چه فکری می کنند؟

44
00:14:00,230 --> 00:14:01,330
شهرت.

45
00:14:03,510 --> 00:14:04,510
مراقب باشید.

46
00:14:05,490 --> 00:14:07,790
همیشه. خیلی مواظب

47
00:14:10,410 --> 00:14:11,410
پوکر سفر.

48
00:14:13,190 --> 00:14:14,250
خیلی بی گناه

49
00:14:16,170 --> 00:14:17,410
خیلی سرگرم کننده است.

50
00:14:47,820 --> 00:14:49,300
جک و معاملاتش

51
00:14:50,040 --> 00:14:51,420
پول کسب و کار

52
00:14:52,060 --> 00:14:53,460
اولویت های خود را به درستی انجام دهید.

53
00:15:17,450 --> 00:15:18,450
خودم از تماشا

54
00:15:20,670 --> 00:15:23,170
نمی توانم جلوی تماشای خودم را بگیرم.

55
00:17:25,319 --> 00:17:26,819
می خواستم مثل آنها باشم.

56
00:17:28,180 --> 00:17:29,880
تا لذت آنها را احساس کنند.

57
00:17:31,280 --> 00:17:32,340
گرمای آنها

58
00:17:35,240 --> 00:17:36,260
آزادی آنها

59
00:19:17,170 --> 00:19:19,850
سلام؟ سلام

60
00:19:22,480 --> 00:19:23,480
یک آمریکایی

61
00:19:25,440 --> 00:19:27,720
آره من آن را می دانم.

62
00:19:28,100 --> 00:19:30,660
الان بهت نشون میدم درسته؟ آره

63
00:19:32,660 --> 00:19:33,660
میشل.

64
00:19:34,100 --> 00:19:35,100
کاترین

65
00:19:35,560 --> 00:19:36,560
عکاس.

66
00:19:37,960 --> 00:19:40,020
گاهی اوقات. نقاش.

67
00:19:40,940 --> 00:19:41,940
گاهی اوقات.

68
00:19:45,260 --> 00:19:46,300
خیلی قشنگه

69
00:19:46,740 --> 00:19:47,780
دلت برای خانه تنگ شده است؟

70
00:19:48,740 --> 00:19:49,740
خیر

71
00:19:50,680 --> 00:19:51,680
من نه

72
00:19:53,489 --> 00:19:55,070
خوب، خوشحالم که با شما آشنا شدم.

73
00:19:56,370 --> 00:19:57,370
تو خیلی خوشگلی

74
00:19:57,910 --> 00:19:58,910
متشکرم.

75
00:19:59,750 --> 00:20:01,070
این خوب است که شما می گویید.

76
00:20:01,550 --> 00:20:03,130
میتونم همینو بهت بگم

77
00:21:26,480 --> 00:21:27,880
پس کفش های قرمز را می بینید؟

78
00:21:28,780 --> 00:21:30,900
در نهایت، همه چیز به این نتیجه می رسد
انتخاب ها

79
00:21:32,640 --> 00:21:35,600
جک می توانست عکس پشت سر هم عکس بگیرد
و دور شد

80
00:21:37,020 --> 00:21:38,200
اما او این کار را نکرد.

81
00:21:39,140 --> 00:21:43,420
وقتی از او پرسیدم چرا گفت که می تواند
از نگاه چشمانم ببینید، من در حال بودم

82
00:21:43,420 --> 00:21:44,420
ماجراجویی

83
00:21:46,020 --> 00:21:47,980
یکی که شاید دیگر هرگز تکرار نخواهم کرد.

84
00:21:48,880 --> 00:21:50,420
لحظه ای در زمان.

85
00:21:51,960 --> 00:21:53,180
نظرت چیه، ها، استلا؟

86
00:21:55,340 --> 00:21:56,340
نظر من را می خواهید؟

87
00:22:00,380 --> 00:22:01,940
این چیزی نیست که شما برای آن برنامه ریزی کنید.

88
00:22:02,800 --> 00:22:04,360
این حتی چیزی نیست که شما به دنبال آن باشید.

89
00:22:05,220 --> 00:22:06,380
به نوعی اتفاق می افتد.

90
00:22:07,760 --> 00:22:08,760
همینطور.